Prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszymi Warunkami sprzedaży ("Warunki sprzedaży"), Warunkami świadczenia usług firmy NVIDIA („Warunki świadczenia usług") oraz Polityką prywatności firmy NVIDIA („Polityka prywatności"), ponieważ regulują one zakup niektórych produktów sprzętowych, licencji na oprogramowanie i innych ofert ("Oferta") udostępnianych przez NVIDIA Corporation i jej podmioty stowarzyszone ("NVIDIA") w witrynie internetowej sklepu firmy NVIDIA, dostępnej pod adresem https://marketplace.nvidia.com/ ("Witryna"). Niniejsze Warunki sprzedaży regulują zakup Ofert, niezależnie od sposobu ich zakupu, czy to za pośrednictwem komputera, urządzenia mobilnego lub w inny sposób, bezpośrednio przez Witrynę lub za pośrednictwem witryn internetowych osób trzecich, które zawierają linki do Witryny, oraz niezależnie od tego, czy użytkownik jest zarejestrowanym użytkownikiem, czy gościem.
NINIEJSZE WARUNKI SPRZEDAŻY ZAWIERAJĄ OBOWIĄZKOWĄ UMOWĘ O INDYWIDUALNYM ROZSTRZYGANIU SPORÓW W DRODZE ARBITRAŻU ORAZ ZRZECZENIE SIĘ PRAWA DO POZWÓW ZBIOROWYCH/Z UDZIAŁEM ŁAWY PRZYSIĘGŁYCH, KTÓRE WYMAGAJĄ, WYŁĄCZNIE Z WYJĄTKAMI OKREŚLONYMI W NINIEJSZYM DOKUMENCIE LUB JEŚLI WYCOFACIE SIĘ ZGODNIE Z INSTRUKCJAMI W NINIEJSZYM DOKUMENCIE, WYŁĄCZNEGO STOSOWANIA OSTATECZNEGO I WIĄŻĄCEGO ARBITRAŻU NA ZASADZIE INDYWIDUALNEJ TYLKO W CELU ROZSTRZYGANIA SPORÓW, A NIE PROCESÓW Z UDZIAŁEM ŁAWY PRZYSIĘGŁYCH LUB POZWÓW ZBIOROWYCH, GRUPOWYCH, DZIAŁAŃ BĄDŹ POSTĘPOWAŃ PROKURATORA GENERALNEGO LUB PRZEDSTAWICIELA.
W ZALEŻNOŚCI OD MIEJSCA ZAKUPU OFERT MOGĄ OBOWIĄZYWAĆ PEWNE DODATKOWE LUB INNE WARUNKI ("WARUNKI LOKALNE"). NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ Z WARUNKAMI LOKALNYMI W SEKCJI 17. W PRZYPADKU KONFLIKTU MIĘDZY WARUNKAMI LOKALNYMI A INNYMI WARUNKAMI NINIEJSZEJ UMOWY, PIERWSZEŃSTWO MAJĄ WARUNKI LOKALNE.
1. Zgoda na warunki.
Przy zakupie dowolnych Ofert, użytkownik wyraża zgodę na przestrzeganie niniejszych Warunków sprzedaży. Jeśli użytkownik nie wyraża zgody na przestrzeganie niniejszych Warunków sprzedaży, nie może dokonywać zakupów Ofert.2. Polityka prywatności i warunki świadczenia usługi.
Składając zamówienie lub kupując dowolne Oferty, użytkownik wyraża zgodę na Warunki świadczenia usług dostępne pod adresem https://www.nvidia.com/pl-pl/about-nvidia/terms-of-service/, które regulują korzystanie z Witryny, a także potwierdza i wyraża zgodę na przetwarzanie swoich danych zgodnie z Polityką prywatności firmy NVIDIA dostępną pod adresem https://www.nvidia.com/pl-pl/about-nvidia/privacy-policy/. W celu zarządzania zgodami i preferencjami dotyczącymi prywatności można również odwiedzić Centrum prywatności firmy NVIDIA pod adresem https://www.nvidia.com/pl-pl/about-nvidia/privacy-center/.3. Warunki uzupełniające; Licencja oprogramowania
Niektóre Oferty, promocje lub treści mogą podlegać dodatkowym warunkom i postanowieniom lub innym umowom ("Warunki uzupełniające") określanym od czasu do czasu przez firmę NVIDIA. W przypadku sprzeczności pomiędzy Warunkami uzupełniającymi a jakimkolwiek postanowieniem niniejszych Warunków sprzedaży, pierwszeństwo mają Warunki uzupełniające.Niezależnie od wszelkich przeciwnych postanowień niniejszych Warunków sprzedaży, wszystkie Oferty oprogramowania są licencjonowane zgodnie z postanowieniami stosownych warunków licencji oprogramowania dla takich Ofert oprogramowania ("Licencja") i nie są sprzedawane.
4. Kto może nabyć oferty?
4.1 Uprawnienia.Oferty można nabywać wyłącznie po ukończeniu 18 lat i posiadaniu zdolności do zawarcia wiążącej umowy z firmą NVIDIA oraz w przypadku braku innych przeszkód w nabyciu Oferty wynikających z obowiązujących przepisów prawa.
4.2 Dozwolony obszar.
Oferty można nabyć wyłącznie z możliwością wysyłki do lokalizacji w Stanach Zjednoczonych Ameryki lub do krajów i regionów wymienionych w Części 17 (łącznie zwanych "Dozwolonym obszarem"). Nabywając Oferty, użytkownik oświadcza i gwarantuje, że: (i) będzie przestrzegać wszystkich obowiązujących przepisów prawa (np. lokalnych, stanowych, federalnych i innych) podczas nabywania Ofert; oraz (ii) nabywa Oferty na Dozwolonym obszarze do użytku osobistego lub biznesowego, ale nie w celu odsprzedaży. Użytkownik nie może używać żadnego oprogramowania ani technik sieciowych, w tym wirtualnych sieci prywatnych (VPN) lub podobnych technologii, w celu modyfikowania adresu protokołu internetowego lub w inny sposób obchodzenia lub prób obchodzenia niniejszego zakazu lub ukrywania swojej fizycznej lokalizacji. Firma NVIDIA zastrzega sobie prawo, ale nie ma obowiązku, monitorowania miejsca, w którym użytkownik nabywa Oferty. Dodatkowo firma NVIDIA może zablokować dostęp do zakupionych przez użytkownika Ofert, w całości lub w części, z dowolnej lokalizacji geograficznej, adresów IP i unikalnych identyfikatorów urządzeń lub dla każdego użytkownika, który według firmy NVIDIA narusza niniejsze Warunki sprzedaży.
5. Zgodność z przepisami.
5.1 Dostęp.Oferty są kontrolowane przez firmę NVIDIA z jej biur w Stanach Zjednoczonych Ameryki. Firma NVIDIA nie gwarantuje, że Oferty są odpowiednie lub dostępne do sprzedaży poza Dozwolonym obszarem, a Użytkownik nie może uzyskiwać dostępu do Ofert z obszarów, w których Oferty lub ich wykorzystanie są nielegalne lub zabronione. Użytkownik ponosi stałą odpowiedzialność za przestrzeganie wszystkich obowiązujących przepisów prawa lokalnego.
5.2 Zgodność z przepisami handlowymi.
Użytkownik zobowiązuje się przestrzegać wszystkich obowiązujących przepisów i regulacji dotyczących eksportu, importu, handlu i sankcji gospodarczych, wraz z późniejszymi zmianami, w tym między innymi przepisów amerykańskich przepisów dotyczących kontroli eksportu (U.S. Export Administration Regulations) oraz przepisów Urzędu Kontroli Aktywów Zagranicznych (Office of Foreign Assets Control). Użytkownik potwierdza, że (a) rozumie, iż eksport lub ponowny eksport niektórych Ofert lub technologii może wymagać uzyskania licencji lub innego zezwolenia od odpowiednich organów, oraz (b) nie będzie eksportować ani ponownie eksportować żadnych Ofert lub technologii, bezpośrednio lub pośrednio, bez uprzedniego uzyskania wymaganej licencji lub innego zezwolenia od odpowiednich organów, (i) do krajów objętych ograniczeniami eksportowymi Stanów Zjednoczonych lub lokalnymi ograniczeniami eksportowymi (obecnie obejmującymi między innymi Białoruś, Kubę, Iran, Koreę Północną, Rosję, Syrię, region Krymu, region Donieckiej Republiki Ludowej i region Ługańskiej Republiki Ludowej); (ii) do żadnego użytkownika końcowego, o którym użytkownik wie, albo ma powody, aby wiedzieć, że wykorzysta je do projektowania, rozwoju lub produkcji broni jądrowej, chemicznej lub biologicznej, pocisków, systemów rakietowych, bezzałogowych statków powietrznych o maksymalnym zasięgu co najmniej 300 kilometrów, niezależnie od ładowności, lub przeznaczonych do końcowego wykorzystania wojskowego, albo jakiejkolwiek broni masowego rażenia; (iii) żadnemu użytkownikowi końcowemu, któremu jakikolwiek organ rządowy zakazał udziału w transakcjach eksportowych w Stanach Zjednoczonych lub lokalnych; lub (iv) żadnemu znanemu użytkownikowi końcowemu z sektora wojskowego lub wywiadu wojskowego ani do żadnego znanego zastosowania końcowego w sektorze wojskowym lub wywiadzie wojskowym zgodnie z amerykańskimi przepisami i regulacjami dotyczącymi zgodności z przepisami handlowymi.
6. Rejestracja konta.
Aby móc zakupić niektóre Oferty, konieczne może być utworzenie konta w serwisie firmy NVIDIA i zarejestrowanie się jako użytkownik. Podczas tworzenia konta użytkownik zostanie poproszony o podanie pewnych danych osobowych oraz wybranie nazwy użytkownika i hasła. Firma NVIDIA zastrzega sobie prawo do zawieszenia lub zamknięcia konta, jeśli podane informacje są nieprawdziwe, niekompletne, fałszywe lub wprowadzające w błąd. Użytkownik jest odpowiedzialny za ochronę hasła utworzonego do konta oraz za wszelkie działania lub czynności wykonywane w ramach tego konta, w tym wszystkie zakupy i wszelkie inne transakcje finansowe, niezależnie od tego, czy zostały one autoryzowane przez użytkownika. Firma NVIDIA nie ponosi odpowiedzialności za straty lub szkody powstałe w wyniku niedopełnienia powyższych wymagań.7. Warunki zakupu.
7.1 Opisy ofert.Firma NVIDIA podejmuje uzasadnione środki, aby Witryna była kompletna, dokładna i pomocna dla użytkowników. Może się jednak zdarzyć, że niektóre informacje zawarte w Witrynie mogą być nieprawidłowe, niekompletne, niedokładne lub wydawać się niedokładne z powodu przeglądarki, sprzętu lub innej technologii, z której użytkownik korzysta. Na przykład firma NVIDIA nie może zagwarantować, że kolory wyświetlane na monitorze komputera lub innym urządzeniu będą wiernie odwzorowywać rzeczywiste kolory. Firma NVIDIA zastrzega sobie prawo do korygowania błędów (poprzez zmianę informacji w Witrynie lub poinformowanie użytkownika o błędzie i umożliwienie mu anulowania niezrealizowanego zamówienia) lub aktualizowania informacji o Ofercie w dowolnym momencie bez uprzedzenia. Z zastrzeżeniem obowiązujących przepisów prawa, wszystkie opisy Oferty mogą ulec zmianie w dowolnym momencie bez uprzedzenia, według wyłącznego uznania firmy NVIDIA. Wszelkie propozycje dotyczące Oferty złożone za pośrednictwem Witryny są nieważne w przypadku, gdy są zabronione.
7.2 Dostępność i ceny.
Firma NVIDIA zastrzega sobie prawo do zmiany cen i dostępności Oferty w dowolnym czasie. Ilość oferowanych produktów może być ograniczona, a ich dostępność nie zawsze może być zagwarantowana. Firma NVIDIA może w dowolnym momencie zaprzestać udostępniania dowolnej Oferty. Oferty sprzedaży zamieszczone w niniejszej Witrynie dotyczą wyłącznie Dozwolonego obszaru, a wszystkie ceny podane są w dolarach amerykańskich lub innej walucie wskazanej przez firmę NVIDIA w momencie składania zamówienia.
7.3 Zakup ofert.
Kiedy firma NVIDIA wystawia Oferty na sprzedaż w Witrynie, firma NVIDIA zaprasza użytkownika do złożenia oferty zakupu Oferty przedstawionych w Witrynie. Składając zamówienie poprzez kliknięcie lub aktywację odpowiedniego przycisku lub hiperłącza w Witrynie, użytkownik składa firmie NVIDIA prawnie wiążącą ofertę zakupu Oferty wybranej przez siebie zgodnie z niniejszymi Warunkami sprzedaży. Oferta zostaje przyjęta dopiero po uzyskaniu przez firmę NVIDIA potwierdzenia zatwierdzenia wybranej metody płatności oraz po wysłaniu przez firmę NVIDIA Oferty lub udostępnieniu jej użytkownikowi w inny sposób. Firma NVIDIA ma prawo odmówić realizacji zamówienia lub ograniczyć jego ilość, wydłużyć termin realizacji zamówienia z dowolnego powodu po jego złożeniu i zaakceptowaniu lub odmówić wysłania Oferty z dowolnego powodu. Firma NVIDIA nie ponosi odpowiedzialności za niedostępność Oferty lub opóźnienie w jej wysyłce.
7.4 Wysyłka.
Dostępne Oferty sprzętu komputerowego zostaną zazwyczaj wysłane w ciągu trzydziestu (30) dni od otrzymania przez firmę NVIDIA zatwierdzenia i rozliczenia wybranej przez użytkownika metody płatności, chyba że firma NVIDIA poinformuje użytkownika o późniejszym terminie wysyłki. Sprzęt komputerowy objęty Ofertą, zakupiony w Witrynie, będzie wysyłany wyłącznie na adresy znajdujące się na Dozwolonym obszarze i podlega postanowieniom Części 5.2 (Zgodność z przepisami handlowymi).
7.5 Zwroty.
Sprzęt komputerowy objęty Ofertą zakupiony bezpośrednio w Witrynie może zostać zwrócony w ciągu trzydziestu (30) dni od daty otrzymania Oferty sprzętu komputerowego. Aby otrzymać pełny zwrot pieniędzy, należy zwrócić sprzęt komputerowy objęty Ofertą w oryginalnym stanie wraz ze wszystkimi akcesoriami i dokumentacją. Aby uzyskać dodatkowe informacje, przed zakupem sprzętu komputerowego objętego Ofertą należy zapoznać się z często zadawanymi pytaniami na stronie https://marketplace.nvidia.com/pl-pl/account/. Dowolne oferty sprzętu komputerowego zakupione za pośrednictwem innych kanałów nie mogą zostać zwrócone do firmy NVIDIA ani wymienione bezpośrednio przez nią.
7.6 Przeniesienie tytułu własności i ryzyko straty/uszkodzenia.
7.6.1 Prawo własności oraz ryzyko utraty i uszkodzenia Ofert sprzętu komputerowego przechodzi z firmy NVIDIA na użytkownika w momencie nabycia Oferty sprzętu komputerowego. Firma NVIDIA może wybrać procedury, opakowanie i przewoźnika sprzedawanego sprzętu komputerowego. Firma NVIDIA może nie być w stanie wysłać zamówienia do skrzynki pocztowej, pod określone adresy lub w określone dni. Zamówienie może zostać wysłane w kilku paczkach lub przesyłkach.
7.6.2 O ile strony nie uzgodnią inaczej, firma NVIDIA będzie dostarczać Oferty związane z oprogramowaniem i usługi drogą elektroniczną w każdej jurysdykcji, w której dozwolona jest dostawa elektroniczna. Dostawa elektroniczna uznaje się za zakończoną w momencie udostępnienia Oferty oprogramowania lub usług do pobrania. Dostawa zostanie uznana za zrealizowaną, a ryzyko utraty lub uszkodzenia przechodzi na użytkownika z chwili dostawy. Prawo własności do oprogramowania i materiałów pozostaje przy odpowiednich licencjodawcach.
7.7 Uszkodzona lub niekompletna przesyłka.
W przypadku odbioru niekompletnej dostawy Oferty sprzętu komputerowego lub jeśli z jakiegokolwiek powodu użytkownik nie jest zadowolony z otrzymanej Oferty sprzętu komputerowego, prosimy o kontakt z działem obsługi klienta pod adresem https://www.nvidia.com/pl-pl/support/consumer/. Wszelkie zwroty lub wymiany dokonywane są wyłącznie według uznania firmy NVIDIA, zgodnie z obowiązującym prawem.
8. Zamówienia; Płatności
8.1 Autoryzacja transakcji.Poprzez zakup jednej lub więcej Ofert (każda z nich zwana "Transakcją"), użytkownik wyraźnie upoważnia firmę NVIDIA (lub zewnętrznych operatorów płatności i innych dostawców usług, których firma NVIDIA może wybrać lub zmienić według uznania firmy NVIDIA) do obciążenia go kosztami takiej Transakcji. Firma NVIDIA może poprosić o podanie dodatkowych informacji dotyczących transakcji, w tym numeru karty kredytowej, daty ważności karty kredytowej, kodów weryfikacyjnych karty oraz adresu e-mail, numeru telefonu i adresu pocztowego do celów rozliczeniowych i powiadomień (takie informacje zwane są "Informacjami o płatnościach"). Podając firmie NVIDIA informacje o płatnościach, użytkownik wyraża zgodę na obciążenie karty kredytowej lub innej metody płatności podanej przez użytkownika, przez firmę NVIDIA (oraz podmioty przetwarzające płatności na rzecz firmy NVIDIA) i innych dostawców usług na poczet wszystkich opłat i należności należnych i wymagalnych na rzecz firmy NVIDIA zgodnie z niniejszą umową oraz na to, że nie jest wymagane żadne dodatkowe powiadomienie ani zgoda. Firma NVIDIA może korzystać z usług podmiotów trzecich, takich jak Stripe, PayPal i Google Pay, jako dostawców usług przetwarzania płatności. Dokonując zakupu dowolnej Oferty, użytkownik wyraża zgodę na przestrzeganie warunków użytkowania i polityki prywatności zewnętrznych dostawców usług płatniczych wykorzystywanych do realizacji Transakcji. Użytkownik oświadcza i gwarantuje, że posiada prawo do korzystania ze wszystkich metod płatności reprezentowanych przez takie Informacje o płatnościach. Inicjując Transakcję, użytkownik upoważnia firmę NVIDIA do przekazania informacji dotyczących płatności stronom trzecim (w tym zewnętrznym podmiotom przetwarzającym płatności i dostawcom usług), aby firma NVIDIA mogła zrealizować Transakcję i obciążyć wybraną metodę płatności kwotą odpowiadającą rodzajowi wybranej Transakcji (wraz z wszelkimi obowiązującymi podatkami i innymi opłatami, które mogą zostać naliczone przez bank lub innego dostawcę usług finansowych). Przed zrealizowaniem Transakcji może być konieczne podanie dodatkowych informacji w celu weryfikacji tożsamości (informacje te są zawarte w definicji Informacji o płatnościach). Rozpoczynając Transakcję, użytkownik wyraża zgodę na zasady dotyczące cen, płatności i rozliczeń mające zastosowanie do takich opłat i prowizji, zgodnie z informacją opublikowaną lub przekazaną użytkownikowi w inny sposób. Wszystkie płatności za Transakcje są bezzwrotne i nieprzenoszalne, z wyjątkiem przypadków wyraźnie określonych w niniejszych Warunkach sprzedaży lub wymaganych zgodnie z obowiązującym prawem. Wszystkie opłaty i obowiązujące podatki, jeśli mają zastosowanie, są płatne w dolarach amerykańskich lub innej walucie, którą możemy wskazać podczas składania zamówienia.
8.2 Płatność.
Firma NVIDIA akceptuje formy płatności określone w Witrynie, a w przypadku płatności kartą kredytową obciąża kartę kredytową w momencie przetworzenia zamówienia. Bank wydający kartę kredytową może kontrolować termin udostępnienia środków w przypadku anulowania zamówienia lub zwrotu kosztów. Firma NVIDIA zastrzega sobie prawo do wykorzystania podanych przez użytkownika informacji dotyczących płatności w celu zapewnienia lepszej obsługi oraz zapobiegania oszustwom i innym stratom. Zrealizowanie transakcji płatniczej jest uzależnione od: (i) podania przez użytkownika kompletnych danych osobowych, danych konta, danych transakcji oraz wszelkich innych wymaganych informacji, (ii) autoryzacji płatności przez wystawcę karty kredytowej lub debetowej użytkownika oraz (iii) przyjęcia i rozliczenia płatności użytkownika.
8.3 Subskrypcje.
W przypadku zakupu subskrypcji dowolnej Oferty w Witrynie ("Subskrypcja"), użytkownik zostanie obciążony opłatą subskrypcyjną zgodnie z cyklem rozliczeniowym podanym w warunkach oferty (na przykład rozliczanym miesięcznie lub rocznie), powiększoną o wszelkie obowiązujące podatki i inne opłaty ("Opłata subskrypcyjna"), na początku Subskrypcji i przy każdym jej przedłużeniu (w stosownych przypadkach), zgodnie z aktualną Opłatą subskrypcyjną. KUPUJĄC SUBSKRYPCJĘ, UŻYTKOWNIK UPOWAŻNIA FIRMĘ NVIDIA DO INICJOWANIA POWTARZAJĄCYCH SIĘ, BEZ MOŻLIWYCH DO ZWROTU PŁATNOŚCI ZGODNIE Z PONIŻSZYMI WARUNKAMI. W przypadku zakupu subskrypcji firma NVIDIA (lub zewnętrzni operatorzy płatności i inni dostawcy usług firmy NVIDIA) będzie automatycznie pobierać opłaty zgodnie z cyklem rozliczeniowym od momentu rozpoczęcia subskrypcji, stosując informacje dotyczące płatności podane przez użytkownika, aż do momentu anulowania subskrypcji. Jeśli wymagają tego obowiązujące przepisy prawa, firma NVIDIA prześle użytkownikowi przypomnienie wraz z aktualną Opłatą subskrypcyjną. Wyrażając zgodę na niniejsze Warunki sprzedaży i decydując się na zakup Subskrypcji, użytkownik przyjmuje do wiadomości, że Subskrypcja wiąże się z obowiązkiem dokonywania cyklicznych płatności, oraz przyjmuje odpowiedzialność za wszystkie cykliczne płatności należne przed anulowaniem Subskrypcji przez użytkownika lub firmę NVIDIA. Subskrypcja użytkownika będzie obowiązywać do momentu jej anulowania przez użytkownika lub do momentu, gdy firma NVIDIA zablokuje dostęp użytkownika do Oferty oprogramowania lub Subskrypcji lub uniemożliwi korzystanie z nich zgodnie z niniejszymi Warunkami sprzedaży lub obowiązującą Licencją. Subskrypcję można anulować w dowolnym momencie, ale należy pamiętać, że anulowanie będzie skuteczne z końcem bieżącego okresu subskrypcji.
8.4 Anulowanie.
Z wyjątkiem przypadków wyraźnie określonych w niniejszych Warunkach sprzedaży lub wymaganych przez obowiązujące prawo, żadne zamówienia nie podlegają anulowaniu. Firma NVIDIA ma prawo według uznania firmy NVIDIA przyjąć lub odrzucić prośbę o anulowanie poszczególnych zamówień. Firma NVIDIA może również, według uznania firmy NVIDIA, anulować płatność w dowolnym momencie, powiadamiając użytkownika za pośrednictwem danych kontaktowych lub poprzez komunikat wyświetlony podczas próby dokonania płatności. Firma NVIDIA może anulować płatność lub uniemożliwić użytkownikowi inicjowanie przyszłych płatności z dowolnego powodu, w tym między innymi z następujących powodów: (i) jeśli użytkownik próbuje dokonać zakupu Oferty z naruszeniem obowiązujących przepisów prawa lub regulacji, w tym zasad lub regulacji sieci kart płatniczych; (ii) jeśli użytkownik dokonuje zakupu Oferty z naruszeniem niniejszych Warunków sprzedaży; (iii) jeśli metoda płatności użytkownika zostanie odrzucona; (iv) jeśli firma NVIDIA podejrzewa nieuczciwe, niezgodne z prawem lub niewłaściwe działania związane z płatnością; (iv) jeśli firma NVIDIA wykryje, że płatności użytkownika są przedmiotem nadmiernych sporów, mają wysoki wskaźnik cofnięcia lub wiążą się ze stosunkowo wysokim ryzykiem strat; (v) brak współpracy w dochodzeniu lub nieudostępnienie dodatkowych informacji na żądanie; lub (vi) wszelkie inne okoliczności, które firma NVIDIA uzna za stosowne według własnego uznania.
8.5 Podatki.
Podane ceny mogą nie obejmować ceł, taryf, podatków od sprzedaży, użytkowania, wartości dodanej, akcyzy, podatków federalnych, stanowych, lokalnych ani innych (zwanych łącznie "Podatki"). Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za uiszczenie wszelkich podatków związanych z zakupem i wyraża zgodę na uiszczenie opłat w pełnej wysokości, bez potrącania podatków u źródła, jeśli mają one zastosowanie. W momencie zakupu mogą zostać doliczone obowiązujące podatki.
8.6 Kody promocyjne.
Firma NVIDIA może od czasu do czasu, według własnego uznania, oferować określone kody promocyjne uprawniające do zniżek, które mogą być oferowane w ramach określonych kampanii w Witrynie lub za pośrednictwem upoważnionych podmiotów zewnętrznych. Kody promocyjne są niezbywalne i nie można ich wymienić na gotówkę, kredyt ani wykorzystać przy wcześniejszych zakupach. Kod promocyjny należy wykorzystać w momencie dokonywania zakupu, chyba że wskazano inaczej, i nie można go zastosować wstecznie do poprzedniego zakupu. Nie ma alternatywy w postaci gotówki. Ponadto kodów promocyjnych nie można łączyć z innymi ofertami ani rabatami promocyjnymi. Należy je wykorzystać do daty podanej w ogłoszeniu. Utraconych kodów promocyjnych nie można zastąpić. O ile nie zaznaczono inaczej, na klienta przypada maksymalnie jeden kod promocyjny. Kody promocyjne są nieważne tam, gdzie są zabronione. Firma NVIDIA może w dowolnym momencie według własnego uznania zakończyć lub zmodyfikować wszelkie programy promocyjne, w tym kampanie prowadzone w Witrynie.
9. Własność intelektualna firmy NVIDIA.
Firma NVIDIA zachowuje wszelkie prawa, tytuły i udziały do całej swojej własności intelektualnej. Z wyjątkiem przypadków wyraźnie określonych w niniejszych Warunkach sprzedaży, nie udziela się użytkownikowi żadnych praw, tytułów, udziałów ani licencji, czy to w sposób wyraźny, dorozumiany, na podstawie estoppelu lub w inny sposób.Jeśli oprogramowanie dostarczone wraz z Ofertą nie jest objęte licencją, z zastrzeżeniem warunków niniejszych Warunków sprzedaży, firma NVIDIA niniejszym udziela użytkownikowi ograniczonego, niewyłącznego, nieprzenoszalnego prawa do korzystania z oprogramowania w formie dostarczonej użytkownikowi i wyłącznie w związku z odpowiednią Ofertą zgodnie z jego przeznaczeniem. O ile nie zostało to wyraźnie dozwolone w licencji dołączonej do oprogramowania, użytkownik w żadnym momencie nie może ani nie może zezwolić żadnej innej osobie lub podmiotowi na: (i) wykorzystywanie oprogramowania do celów innych niż opisane w niniejszym punkcie 9 w związku z zakupioną ofertą oraz zgodnie z przepisami prawa, regulacjami i wytycznymi obowiązującymi w miejscu użytkowania; (ii) kopiowanie, sprzedawanie, wynajmowanie, udzielanie sublicencji, przenoszenie lub rozpowszechnianie jakiejkolwiek części oprogramowania; (iii) dokonywanie inżynierii wstecznej, dekompilowanie, demontowanie, modyfikowanie, tworzenie dzieł pochodnych lub usuwanie informacji o prawach autorskich lub innych prawach własności z jakiejkolwiek części oprogramowania; (v) omijanie, wyłączanie lub obchodzenie jakichkolwiek ograniczeń technicznych, szyfrowania, zabezpieczeń, zarządzania prawami cyfrowymi lub mechanizmów uwierzytelniania zawartych w oprogramowaniu; lub (vi) używanie oprogramowania w jakikolwiek sposób, który spowodowałby, że komponenty stałyby się przedmiotem licencji oprogramowania open source lub innej licencji shareware. Powyższe postanowienia nie mają wpływu na obowiązkowe, niepodlegające zrzeczeniu się prawa, które mogą przysługiwać użytkownikowi na mocy obowiązujących przepisów prawa.
Wszelkie licencjonowane oprogramowanie jest własnością firmy i jest chronione obowiązującymi patentami, znakami towarowymi, prawami autorskimi i innymi prawami własności intelektualnej. Użytkownik zobowiązuje się nie usuwać, nie zakrywać ani w żaden inny sposób nie zasłaniać znaków towarowych, oznaczeń handlowych ani logo firmy NVIDIA umieszczonych na Ofercie lub opakowaniu Oferty, ani nie dodawać znaków towarowych osób trzecich do materiałów dostarczonych przez firmę NVIDIA lub do jakiejkolwiek Oferty bądź opakowania Oferty.
10. Ograniczone prawa rządu USA.
Oferty, oprogramowanie i wszelka powiązana dokumentacja ("Przedmioty chronione") są "produktami komercyjnymi" lub "usługami komercyjnymi" zgodnie z definicjami tych terminów zawartymi w 48 C.F.R. §2.101, w tym "komercyjne oprogramowanie komputerowe" i "komercyjna dokumentacja oprogramowania komputerowego" zgodnie z definicjami tych terminów zawartymi odpowiednio w 48 C.F.R. §12.212 oraz 48 C.F.R. §§227.7202 i 252.227-7014(a)(1). Przedmioty chronione są opracowywane na koszt prywatny i udostępniane na warunkach określonych w niniejszych Warunkach sprzedaży. W żadnym wypadku rząd Stanów Zjednoczonych nie nabywa praw do Przedmiotów chronionych wykraczających poza prawa określone w przepisach 48 C.F.R. §52.227-19(b)(1)-(2) lub §252.227-7013(c), chyba że firma NVIDIA wyraźnie wyrazi na to zgodę na piśmie.11. Komunikacja.
W ramach zakupu Ofert użytkownik może (jeśli opcja jest włączona) otrzymywać powiadomienia push, wiadomości tekstowe, alerty, wiadomości e-mail lub inne rodzaje wiadomości wysyłane bezpośrednio do użytkownika poza Witryną lub w jej obrębie ("Wiadomości push"). Jeśli użytkownik zdecyduje się włączyć takie wiadomości push, wyraża zgodę na otrzymywanie komunikatów od firmy NVIDIA za pośrednictwem Wiadomości push. Należy pamiętać, że w związku z wiadomościami push mogą być naliczane opłaty za przesyłanie danych lub wiadomości od stron trzecich, w zależności od planu taryfowego u operatora sieci komórkowej.12. Zastrzeżenia gwarancyjne; Bezpieczeństwo.
Oferty podlegają zasadom zwrotu opisanym w punkcie 7.5 powyżej. BEZ OGRANICZANIA PRAWA DO ZWROTU WYRAŹNIE OKREŚLONEGO W ZASADACH ZWROTU, W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO, OFERTY SĄ UDOSTĘPNIANE PRZEZ FIRMĘ NVIDIA "W STANIE, W JAKIM SIĘ ZNAJDUJĄ", "W MIARĘ DOSTĘPNOŚCI" I "ZE WSZYSTKIMI WADAMI". FIRMA NVIDIA WYRAŹNIE WYŁĄCZA WSZELKIE GWARANCJE, WYRAŹNE, DOROZUMIANE LUB USTAWOWE, W TYM MIĘDZY INNYMI GWARANCJE PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU, TYTUŁU WŁASNOŚCI LUB NIENARUSZALNOŚCI. NIE UDZIELA SIĘ ŻADNYCH GWARANCJI NA PODSTAWIE ZWYCZAJÓW HANDLOWYCH, PRZEBIEGU TRANSAKCJI LUB PRZEBIEGU HANDLU. BEZ OGRANICZANIA PRZEDSTAWIONYCH POWYŻEJ ZASAD, NVIDIA NIE GWARANTUJE, ŻE OFEROWANE PRODUKTY BĘDĄ SPEŁNIAŁY WYMAGANIA UŻYTKOWNIKA, BĘDĄ WOLNE OD LUK W ZABEZPIECZENIACH LUB ZAGROŻEŃ, ANI ŻE WSZELKIE USTERKI ZOSTANĄ NAPRAWIONE. W niektórych stanach wyłączenie gwarancji dorozumianych jest niedozwolone. W tych stanach użytkownikowi mogą przysługiwać dodatkowe prawa.Żaden produkt, system ani technologia nie jest całkowicie bezpieczna. Firma NVIDIA gorąco zaleca instalację całego oprogramowania, oprogramowania sprzętowego i aktualizacji zabezpieczeń udostępnianych przez firmę NVIDIA. Firma NVIDIA nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek problemy z kompatybilnością, awarie, luki w zabezpieczeniach lub wydajnością wynikające z nieterminowej instalacji takich aktualizacji.
13. Odszkodowanie.
Użytkownik zgadza się zabezpieczyć i zwolnić z odpowiedzialności firmę NVIDIA, jej podmioty stowarzyszone, licencjodawców i dostawców usług oraz ich odpowiednich członków kierownictwa, dyrektorów, pracowników, wykonawców, agentów, licencjodawców, dostawców, następców i cesjonariuszy ("Strony zwolnione z odpowiedzialności"), a także, według uznania firmy NVIDIA, bronić Stron zwolnionych z odpowiedzialności przed wszelkimi roszczeniami lub pozwami, zobowiązaniami, odszkodowaniami, wyrokami, orzeczeniami, stratami, kosztami, wydatkami lub opłatami (w tym uzasadnionymi kosztami obsługi prawnej) wynikającymi z lub związanymi z naruszeniem przez użytkownika niniejszych Warunków sprzedaży lub zakupem, czy też korzystaniem z Ofert.14. Ograniczenie odpowiedzialności.
W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO, FIRMA NVIDIA I JEJ PODMIOTY STOWARZYSZONE NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA ŻADNE SZKODY SZCZEGÓLNE, UBOCZNE, KARNE LUB WTÓRNE, ANI ZA UTRATĘ ZYSKÓW, UTRATĘ MOŻLIWOŚCI KORZYSTANIA, UTRATĘ DANYCH LUB UTRATĘ RENOMY, ANI ZA KOSZTY ZAKUPU PRODUKTÓW ZASTĘPCZYCH, WYNIKAJĄCE Z LUB ZWIĄZANE Z NINIEJSZYMI WARUNKAMI SPRZEDAŻY LUB ZAKUPEM BĄDŹ KORZYSTANIEM Z OFERT, NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY ODPOWIEDZIALNOŚĆ TA WYNIKA Z ROSZCZEŃ OPARTYCH NA NARUSZENIU UMOWY, NARUSZENIA GWARANCJI, DELIKTU (W TYM ZANIEDBANIA), ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA PRODUKT LUB JAKIEJKOLWIEK INNEJ PRZYCZYNY DZIAŁANIA LUB TEORII ODPOWIEDZIALNOŚCI. W ŻADNYM WYPADKU ŁĄCZNA ODPOWIEDZIALNOŚĆ FIRMY NVIDIA I JEJ PODMIOTÓW STOWARZYSZONYCH WYNIKAJĄCA Z NINIEJSZYCH WARUNKÓW SPRZEDAŻY NIE PRZEKROCZY KWOTY ZAPŁACONEJ PRZEZ UŻYTKOWNIKA ZA OFERTY. CHARAKTER ODPOWIEDZIALNOŚCI LUB LICZBA ROSZCZEŃ BĄDŹ POZWÓW NIE POWODUJE ZWIĘKSZENIA LUB PRZEDŁUŻENIA TEGO OGRANICZENIA. POWYŻSZE OGRANICZENIA MAJĄ ZASTOSOWANIE NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY FIRMA NVIDIA LUB JEJ LICENCJODAWCY, JEŚLI TACY SĄ, ZOSTALI POINFORMOWANI O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD, A TAKŻE NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY JAKIEKOLWIEK ŚRODKI ZARADCZE NIE SPEŁNIŁY SWOJEJ PODSTAWOWEJ FUNKCJI. Wyłączenia i ograniczenia odpowiedzialności zawarte w niniejszych Warunkach sprzedaży stanowią istotną podstawę umowy między stronami, a w przypadku braku takich wyłączeń lub ograniczeń odpowiedzialności Warunki sprzedaży, w tym warunki ekonomiczne, byłyby znacznie inne. Niektóre stany nie zezwalają na wyłączenie lub ograniczenie odpowiedzialności za szkody przypadkowe lub wynikowe, więc powyższe ograniczenie lub wyłączenie może nie mieć zastosowania w przypadku użytkownika.15. Prawo właściwe; Rozstrzyganie sporów.
NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ SEKCJĘ, PONIEWAŻ ZAWIERA ONA WYMÓG ROZSTRZYGANIA SPORÓW PRZEZ STRONY W DRODZE ARBITRAŻU ORAZ OGRANICZA MOŻLIWOŚCI UZYSKANIA ODSZKODOWANIA OD FIRMY NVIDIA.15.1 Prawo właściwe.
Niniejsze Warunki oraz wszelkie Spory (zgodnie z definicją poniżej), które mogą z nich wyniknąć lub z Oferty, będą podlegać federalnej ustawie o arbitrażu, a także wewnętrznym przepisom prawa materialnego stanu Delaware i Stanów Zjednoczonych, bez względu na przepisy kolizyjne lub zasady kolizyjne. Wyraźnie wyłącza się stosowanie Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów. Wszelkie tłumaczenia niniejszych Warunków zostały sporządzone na potrzeby lokalnych wymagań i w przypadku rozbieżności między wersją angielską a wersjami w innych językach, użytkownik i firma NVIDIA zgadzają się, że wersja angielska niniejszych Warunków będzie miała pierwszeństwo w zakresie, w jakim nie jest to zabronione przez lokalne prawo obowiązujące w jurysdykcji użytkownika.
15.2 Nieformalne rozstrzygnięcie.
W przypadku jakichkolwiek sporów, roszczeń lub kontrowersji między użytkownikiem a firmą NVIDIA wynikających z Oferty lub niniejszych Warunków sprzedaży ("Spór"), strony zobowiązują się do podjęcia działań w dobrej wierze w celu nieformalnego rozstrzygnięcia Sporu. W przypadku sporu należy najpierw skontaktować się z firmą NVIDIA i umożliwić firmie NVIDIA jego rozwiązanie poprzez wysłanie wiadomości e-mail do firmy NVIDIA na adres NVIDIA Corporation, ATTN: Legal, 2788 San Tomas Expressway, Santa Clara, California, 95051. Użytkownik lub firma NVIDIA mogą zwrócić się o rozstrzygnięcie sporu przez właściwe sądy w kraju zamieszkania użytkownika lub sądy właściwe najbliżej miejsca zamieszkania użytkownika w dowolnym momencie przed wyznaczeniem arbitra. Użytkownik może również wnieść spór do sądu ds. drobnych roszczeń w Sądzie Najwyższym stanu Kalifornia, okręgu Santa Clara.
15.3 Wiążący arbitraż.
W przypadku wszelkich sporów, które nie zostaną rozstrzygnięte nieformalnie lub przez właściwy sąd, użytkownik i firma NVIDIA zgadzają się rozstrzygać wszelkie takie spory w drodze wiążącego arbitrażu przed arbitrem przez Usługi mediacji sądowej i arbitrażu (ang. Judicial Mediation and Arbitration Services, "JAMS") (zasady dostępne pod adresem https://www.jamsadr.com/). O ile niniejszy paragraf nie stanowi inaczej, wszystkie kwestie rozstrzyga arbiter, w tym kwestie jurysdykcji i arbitralności oraz kwestie dotyczące powstania, ważności, interpretacji i zakresu niniejszego postanowienia arbitrażowego. Arbitraż odbędzie się w okręgu Santa Clara w stanie Kalifornia (lub w najbliższym biurze JAMS do okręgu Santa Clara), chyba że użytkownik zażąda osobistego przesłuchania w swoim miejscu zamieszkania lub użytkownik i firma NVIDIA uzgodnią inaczej. Użytkownik i firma NVIDIA zgadzają się, że strony będą rozstrzygać wszystkie spory, środki prawne i wnioski o zadośćuczynienie w drodze indywidualnego arbitrażu, arbiter będzie rozstrzygał wyłącznie kwestie odpowiedzialności na podstawie zasadności zgłoszonych roszczeń, a arbiter może orzec wyłącznie o zadośćuczynieniu lub nakazie sądowym na korzyść strony indywidualnej dochodzącej zadośćuczynienia i wyłącznie w zakresie niezbędnym do zapewnienia zadośćuczynienia uzasadnionego indywidualnym roszczeniem tej strony. Użytkownik i firma NVIDIA zgadzają się, że wszelkie pozostałe nierozstrzygnięte spory, środki zaradcze lub wnioski o ulgę mogą być egzekwowane na drodze sądowej dopiero po wydaniu orzeczenia arbitrażowego. W żadnym późniejszym postępowaniu sądowym ustalenia faktyczne arbitra nie będą mogły być brane pod uwagę przez sąd. Żadne postanowienie niniejszych Warunków sprzedaży nie uniemożliwia stronie dochodzenia środków zabezpieczających lub innych środków słusznych przed sądami właściwymi dla danej jurysdykcji w celu zapobieżenia faktycznemu lub grożącemu naruszeniu praw własności intelektualnej lub innych praw własności tej strony. Jeśli z jakiegokolwiek powodu postanowienia Części 15.3 nie będą miały zastosowania do jakiegokolwiek sporu, a spór zostanie wniesiony do sądu powszechnego, zostanie on rozstrzygnięty wyłącznie przez sąd stanowy lub federalny w okręgu Santa Clara w stanie Kalifornia.
15.4 Pozew zbiorowy, powództwo reprezentacyjne i zrzeczenie się prawa do rozprawy przed ławą przysięgłych.
Wszelkie spory muszą być wnoszone przez stronę we własnym imieniu, a nie jako powód lub członek grupy w jakimkolwiek rzekomym postępowaniu zbiorowym lub reprezentacyjnym. Użytkownik i firma NVIDIA zrzekają się prawa do rozprawy z udziałem ławy przysięgłych, uczestniczenia w pozwach zbiorowych, arbitrażach zbiorowych, wszelkich postępowaniach zbiorowych, skonsolidowanych lub innych, a także prawa do żądania zadośćuczynienia, w przypadku których ktoś działa w charakterze przedstawiciela.
15.5 Prawo do rezygnacji.
Użytkownik może zrezygnować z powyższego postanowienia dotyczącego rezygnacji z prawa do rozpatrzenia sprawy przez sąd przysięgłych, pozwu zbiorowego, arbitrażu oraz postępowania zbiorowego lub konsolidacyjnego, powiadamiając firmę NVIDIA na piśmie w ciągu 30 dni od daty zakupu Oferty, w ciągu 30 dni od daty wejścia w życie niniejszych Warunków sprzedaży lub w ciągu 30 dni od wprowadzenia przez firmę NVIDIA jakichkolwiek zmian w niniejszym Części 15.5. Pisemne powiadomienie należy przesłać pocztą tradycyjną na adres NVIDIA Corporation, Attn: Legal, 2788 San Tomas Expressway, Santa Clara, California, 95051 i zawierać (1) Państwa imię i nazwisko, (2) adres, (3) odniesienie do Oferty (Ofert), której dotyczy zawiadomienie, oraz (4) jasne oświadczenie wskazujące, że użytkownik nie chce rozstrzygać sporów w drodze arbitrażu, oraz potwierdzające przestrzeganie 30-dniowego terminu na rezygnację. Wszelkie powiadomienia o rezygnacji odebrane po upływie terminu rezygnacji lub niezawierające wymaganych elementów wymienionych w punktach (1)-(4) w poprzednim zdaniu będą nieważne, a użytkownik będzie zobowiązany do dochodzenia swoich roszczeń w drodze arbitrażu lub w sądzie ds. drobnych roszczeń. Rezygnacja z tej procedury rozstrzygania sporów nie ma wpływu na warunki niniejszych Warunków sprzedaży, które nadal mają zastosowanie do użytkownika. W przypadku rezygnacji z wszelkich przyszłych zmian, które firma NVIDIA może wprowadzić w Części 15.5, zastosowanie będzie miała najnowsza wersja Części 15.5 obowiązująca przed zmianą, której użytkownik nie zaakceptował.
16. Informacje ogólne.
16.1 Cesja.Użytkownik zgadza się nie przenosić ani nie cedować niniejszych Warunków sprzedaży ani swoich praw i obowiązków w jakikolwiek sposób lub na mocy przepisów prawa bez zgody firmy NVIDIA. Niniejsze Warunki sprzedaży nie tworzą żadnych praw beneficjentów trzecich.
16.2 Informacje zwrotne.
Użytkownik może przekazywać firmie NVIDIA pomysły, sugestie, prośby lub inne zalecenia dotyczące Ofert ("Informacje zwrotne"). Firma NVIDIA może wykorzystywać Informacje zwrotne w swoich produktach, technologiach i usługach bez uiszczania opłat licencyjnych na rzecz użytkownika oraz bez żadnych innych zobowiązań lub ograniczeń.
16.3 Miejsce zamieszkania.
Akceptując niniejsze Warunki sprzedaży, użytkownik potwierdza, że nie mieszka obecnie ani nie przebywa na stałe w żadnym kraju lub regionie objętym embargiem Stanów Zjednoczonych Ameryki oraz że nie ma innych ograniczeń (np. SDN, DPL) uniemożliwiających mu współpracę z firmą ze Stanów Zjednoczonych Ameryki.
16.4 Zawiadomienia.
Jeśli firma NVIDIA będzie musiała skontaktować się z użytkownikiem w sprawie jednej lub kilku Ofert, użytkownik wyraża zgodę na otrzymywanie powiadomień pocztą elektroniczną i zgadza się, że powiadomienia elektroniczne spełniają wszelkie wymogi prawne dotyczące komunikacji. Wszelkie informacje prawne lub inną korespondencję należy kierować do firmy NVIDIA Corporation, 2788 San Tomas Expressway, Santa Clara, California 95051, Stany Zjednoczone Ameryki, z dopiskiem: Legal. Można również skontaktować się z firmą NVIDIA telefonicznie pod numerem 1-800-421-5048 lub +33 1 8699 0248 lub +49 69 1532 53964 oraz za pośrednictwem witryny internetowej pomocy technicznej dla klientów firmy NVIDIA pod adresem https://www.nvidia.com/pl-pl/support/consumer/.
16.5 Całość umowy; Zrzeczenie się praw.
Niniejsze Warunki sprzedaży wraz z Warunkami świadczenia usług, Polityką prywatności i wszelkimi innymi zasadami firmy NVIDIA, o których mowa w niniejszym dokumencie, stanowią całość umowy między użytkownikiem a firmą NVIDIA dotyczącej Oferty. Jeśli okaże się, że którekolwiek z postanowień niniejszych Warunków sprzedaży jest niewykonalne, postanowienie to zostanie zinterpretowane jako ograniczone w zakresie niezbędnym do zapewnienia zgodności z prawem i pełnej wykonalności, a pozostałe postanowienia pozostaną w mocy. Żadne zrzeczenie się lub niewykonanie prawa wynikającego z niniejszych Warunków sprzedaży nie będzie uważane za dalsze lub ciągłe zrzeczenie się tego prawa lub jakiegokolwiek innego prawa. O ile nie określono inaczej, środki zaradcze kumulują się.
16.6 Zmiany w Warunkach sprzedaży.
Firma NVIDIA ma prawo od czasu do czasu wprowadzać zmiany do niniejszych Warunków sprzedaży, zgodnie z obowiązującym prawem. Firma NVIDIA opublikuje nowe Warunki sprzedaży w Witrynie lub prześle użytkownikowi inne powiadomienia. Zaktualizowane Warunki sprzedaży zaczną obowiązywać w momencie publikacji. Należy regularnie zapoznawać się z Warunkami sprzedaży. Użytkownik rozumie i zgadza się, że wyraźna akceptacja zaktualizowanych Warunków sprzedaży lub zakup Ofert po dacie publikacji będzie stanowić wyrażenie zgody na zaktualizowane Warunki sprzedaży. Jeśli użytkownik nie zgadza się z zaktualizowanymi Warunkami sprzedaży, nie może dokonywać żadnych zakupów Ofert.
17. Terminy właściwe dla danego kraju/jurysdykcji.
Jeśli użytkownik nabył sprzęt w ramach Oferty na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego (państwa członkowskie Unii Europejskiej i Europejskiego Stowarzyszenia Wolnego Handlu) lub Wielkiej Brytanii, do zakupu użytkownika zastosowanie mają Warunki lokalne określone poniżej, w przypadku gdy Warunki lokalne są sprzeczne z Warunkami sprzedaży.17.1 Prawo odstąpienia od umowy.
Użytkownik może skorzystać z ustawowego prawa do odstąpienia od zakupu sprzętu w ramach Oferty w ciągu czternastu (14) dni od daty dostawy bez podania przyczyny. Aby uzyskać więcej informacji na temat sposobu skorzystania z tego prawa, należy odwiedzić stronę https://www.nvidia.com/pl-pl/support/consumer/. Należy pamiętać, że ustawowe prawo odstąpienia od umowy obowiązuje dodatkowo i nie ma wpływu na prawo do zwrotu określone w Części 7.5 niniejszych Warunków sprzedaży.
UWAGA: Prawo użytkownika do odstąpienia od umowy dotyczącej dostawy treści cyfrowych (takich jak oprogramowanie, gry lub inne pliki do pobrania) niedostarczonych na nośniku materialnym (np. fizycznym dysku) wygaśnie przedterminowo, jeśli: (i) użytkownik wyraźnie wyrazi zgodę na natychmiastowe wykonanie umowy przed upływem 14-dniowego terminu odstąpienia od umowy; oraz (ii) użytkownik potwierdzi, że wyrażając tę zgodę, traci prawo do odstąpienia od umowy z chwilą rozpoczęcia wykonywania usługi (np. pobrania lub streamingu).
Zakup i wyrażenie zgody na pobranie lub uzyskanie dostępu do treści cyfrowych od firmy NVIDIA oznacza wyrażenie wyraźnej zgody na natychmiastowe wykonanie umowy oraz potwierdzenie, że z chwilą rozpoczęcia pobierania lub uzyskania dostępu użytkownik traci prawo do odstąpienia od umowy.
17.2 Przeniesienie ryzyka.
Prawo własności oraz ryzyko utraty i uszkodzenia Ofert sprzętu komputerowego przechodzi z firmy NVIDIA na użytkownika w momencie nabycia Oferty sprzętu komputerowego.
17.3 Podatki.
Podane ceny Ofert zawierają podatek od wartości dodanej (VAT) według obowiązującej stawki lokalnej.
17.4 Gwarancje ustawowe.
Na mocy przepisów prawa obowiązujących w miejscu zakupu użytkownikowi może przysługiwać gwarancja ustawowa lub prawa wynikające z przepisów prawa konsumenckiego, których nie można wyłączyć ani ograniczyć w umowie między użytkownikiem a firmą NVIDIA. Okres gwarancji nie będzie krótszy niż dwa (2) lata od daty dostarczenia Oferty sprzętu komputerowego do użytkownika. Takie prawa gwarancyjne obowiązują dodatkowo oprócz wszelkich gwarancji określonych w niniejszym dokumencie i nie podlegają wpływom niniejszych Warunków sprzedaży.
17.5 Ograniczenie odpowiedzialności.
Żadne postanowienia niniejszych Warunków sprzedaży nie wyłączają ani nie ograniczają odpowiedzialności firmy NVIDIA za śmierć lub obrażenia ciała spowodowane zaniedbaniem lub umyślnym niewłaściwym postępowaniem firmy NVIDIA, za szkody spowodowane oszustwem, umyślnym niewłaściwym postępowaniem lub rażącym zaniedbaniem firmy NVIDIA, za odpowiedzialność wynikającą z przepisów dotyczących odpowiedzialności za produkt ani za żadną inną odpowiedzialność, której nie można wyłączyć ani ograniczyć zgodnie z obowiązującym prawem.
17.6 Zawiadomienia.
Jeśli firma NVIDIA będzie musiała skontaktować się z użytkownikiem w sprawie jednej lub kilku Ofert, użytkownik wyraża zgodę na otrzymywanie powiadomień pocztą elektroniczną i zgadza się, że powiadomienia elektroniczne spełniają wszelkie wymogi prawne dotyczące komunikacji. Wszelkie informacje prawne lub inną korespondencję należy kierować do firmy NVIDIA Corporation, 2788 San Tomas Expressway, Santa Clara, California 95051, Stany Zjednoczone Ameryki, z dopiskiem „Legal" lub do firmy NVIDIA GmbH, Bavaria Towers, Einsteinstrasse 172, 81677 Monachium, Niemcy, z dopiskiem „Legal". Można również skontaktować się z firmą NVIDIA telefonicznie pod numerem 1-800-421-5048 lub +33 1 8699 0248 lub +49 69 1532 53964 oraz za pośrednictwem strony internetowej pomocy technicznej dla klientów firmy NVIDIA pod adresem https://www.nvidia.com/pl-pl/support/consumer/.
17.7 Prawo właściwe i jurysdykcja.
Żadne postanowienia niniejszych Warunków sprzedaży nie pozbawiają użytkownika dowolnych bezwzględnie przysługujących praw i środków ochrony, które przysługują użytkownikowi na mocy przepisów prawa kraju zamieszkania i których nie można uchylić w drodze umowy, w tym wszelkich praw i środków ochrony wynikających z przepisów dotyczących ochrony konsumentów. Firma NVIDIA może wnieść roszczenie przeciwko użytkownikowi na podstawie niniejszych Warunków sprzedaży wyłącznie przed sądem kraju zamieszkania użytkownika. Roszczenia wynikające z niniejszych Warunków sprzedaży można kierować do firmy NVIDIA zarówno w sądach kraju zamieszkania użytkownika, jak i w dowolnym innym sądzie właściwej jurysdykcji. Zarówno użytkownik, jak i firma NVIDIA mogą zawsze wnieść powództwo wzajemne do sądu, przed którym toczy się postępowanie w sprawie pierwotnego roszczenia. Jeśli jest to możliwe zgodnie z obowiązującym prawem w kraju zamieszkania, użytkownik może również wnieść spór wynikający z niniejszych Warunków sprzedaży do komisji lub organu rozstrzygającego spory konsumenckie wyznaczonego na mocy przepisów dotyczących ochrony konsumentów.
17.8 Cesja.
Jeśli firma NVIDIA przeniesie lub w inny sposób przekaże niniejsze Warunki sprzedaży, firma NVIDIA dołoży wszelkich starań, aby powiadomić użytkownika o takim przeniesieniu lub przekazaniu z wyprzedzeniem i zapewni, że takie przeniesienie lub przekazanie nie naruszy praw użytkownika wynikających z niniejszych Warunków sprzedaży.
17.9 Zmiany w Warunkach sprzedaży.
Firma NVIDIA dołoży uzasadnionych starań, aby opublikować wszelkie zmiany niniejszych Warunków sprzedaży przed datą ich wejścia w życie.